2007年10月23日晚，中国驻纽约总领事刘碧伟夫妇在总领馆举行离任招待会。大纽约地区政治、经济、科技、教育、文化、新闻等各界知名人士，以及俄罗斯、巴基斯坦、韩国、泰国、利比里亚、安哥拉、奥地利、波兰、罗马尼亚、立陶宛等国家的总领事、总领事夫人共800余人应邀出席了招待会。

        刘总发表了情真意切的致辞。他表示，回顾四年多来的工作和生活，他不仅与各界朋友结下了深厚的友谊，留下了许多美好的回忆，更与纽约这座城市结下了不解之缘。在即将告别熟悉的总领馆、告别亲爱的各界朋友、告别深深眷恋的纽约之际，他内心感概万千，难以平静，总好像有说不完的话，道不完的情。能在纽约为祖国服务，为广大侨胞服务，为中美友谊尽自己的一份责任，他感到无尚的骄傲和光荣。

旷伟霖副总发表致辞	施泳副总主持招待会

        刘总还特别感谢领区的各界朋友对总领馆和他本人工作的支持，使他任内工作得以顺利开展。他说，近年来，在中美两国政府的共同努力下，在各界朋友的关心下，中美关系总体保持稳定发展，领区各州与中国的关系全面提升，政治、经济、科技、文化、教育等各领域的交流与合作日益密切。胡锦涛主席、吴邦国委员长、温家宝总理等中国领导人相继访问领馆领区，纽约、新泽西、麻州、佛蒙特等州州长相继率团访华，各种形式的“中国热”遍及领区各地，华人华侨爱乡爱国，团结互助，积极融入主流社会，提高了自己的地位和影响。所有这些都令他感到由衷的高兴和自豪。

胡思源先生宣读斯必策州长贺状	郝晓飞副总与来宾亲切交谈
刘总夫妇迎接来宾	刘总与俄罗斯驻纽约总领事道别

        旷伟霖副总领事发表了热情洋溢的讲话，代表总领馆全体馆员表达了对刘总夫妇的依依不舍之情和良好祝愿。他说，刘总在过去四年多里与大家朝夕相处，风雨同舟。刘总夫妇不只给我们留下了许多美好回忆，也留下了宝贵的工作经验。总领馆将把好的工作作风和工作方法保持和发扬下去，继续努力做好每项工作。

刘总夫人方淳与来宾亲切交谈	刘总夫妇与侨胞合影留念

        纽约州州长亚裔助理胡思源先生在招待会上宣读了斯必策州长发来的贺状。来宾们纷纷回忆起与刘总夫妇交往的经历，对刘总四年来的工作成绩给予高度评价，称赞刘总展现了新时期中国高级外交官的风范，并祝愿刘总在新的工作岗位上一切顺利。

招待会现场气氛热烈	各界来宾齐聚一堂

        招待会由施泳副总领事主持。郝晓飞副总领事及相关领事出席了招待会。